প্রধান পাতা

লন্ডন ২০১৪

ভাবুন সেই পৃথিবী যেথায় প্রত্যেককে দেয়া হয়েছে গোটা মানব জ্ঞানভাণ্ডারে বিচরণের অবাধ সুযোগ #wikimania2014

Watch the videos on youtube
Watch the videos on Commons (coming soon)
Watch the videos from livestream
Check out the programme!
See who else was there: Hello world!

উইকিম্যানিয়া কি?

উইকিম্যানিয়া হলো ২০০০+ লোক নিয়ে আগস্ট, ২০১৪-এ আয়োজিত ৫ দিন ব্যাপি অনুষ্ঠান, পুনর্মিলন, পর্যালোচনা সভা, হ্যাকাথন, পার্টি, এবং মতবিনিময় সভা, আবার মতবিনিময় সভা নয়। এটা হলো উইকিপিডিয়া মুভমেন্ট-এর বার্ষিক আয়োজন, যেখানে উইকি এবং মুক্ত কনটেন্ট-এর সাহায্যে মানুষ যে সকল প্রজেক্টে কাজ করেছে, সেগুলো জানা যাবে, এবং পাশাপাশি, সেই সকল লোকদের সাথে সাক্ষাত করা যাবে, যাঁরা পৃথিবীর সবচেয়ে বিখ্যাত উইকি, উইকিপিডিয়া-কে পরিচালনা করেন!

প্রধান অনুষ্ঠান যুক্তরাজ্যের লন্ডন-এর বারবিকান সেন্টার-এ অনুষ্ঠিত হবে। অভিজ্ঞ, উৎসাহী, অনঅভিজ্ঞ, কিংবা কৌতুহলী - যেই হোক না কেন - সকলকেই এ অনুষ্ঠানে সাদর আমন্ত্রণ!

উইকির বিবৃতি
উইকিমিডিয়া প্রজেক্টের বার্ষিক হালনাগাদ

Wikipedia is a household name — in fact, it’s now one of the five most popular websites in the world, clocking over 21 billion hits every month. With over 110m pages across 287 languages, and a dozen sister projects including dictionaries, newspapers, multimedia repositories and travelguides, it's come a long way since its founding in 2001; the community has grown, the technology has developed, and the organisation has matured. However, there are still sweeping changes to come. more…

• 
  জিমি ওয়েলস্‌
  উইকিপিডিয়ার সহ-প্রতিষ্ঠাতা
• 
  লিলা ত্রেতিকোভ
  উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের নির্বাহী পরিচালক
• 
  Brandon Harris
  Senior Designer at the Wikimedia Foundation
• 
  Erik Möller
  VP of Engineering at the Wikimedia Foundation
• 
  Luis Villa
  Deputy General Counsel at the Wikimedia Foundation

সমাজ যন্ত্র
কি করে অনলাইন সম্প্রদায় মানবতার সুপ্ততার বিকাশ ঘটায়?

একদা একসময় 'যন্ত্রগুলো' প্রোগ্রামারদের দ্বারা প্রোগ্রামিং করা হতো এবং ব্যবহারকারীদের দ্বারা ব্যবহার করা হতো। ওয়েবের সফলতা এই সম্পর্কে এনেছে পরিবর্তনঃ এখন আমরা মানুষের বাহ্যিক অবস্থান থেকে দেখতে পাই যে তারা পরস্পরের সাথে পরিতৃপ্তির সাথে মিথষ্ক্রিয়া করছে, মেশিন লজিক এবং এলগরিদম দিয়ে করা গণনার পার্থক্যের মধ্যকার রেখাকে ঝাপ্সা করে দিয়েছে, এবং যে ফলাফলগুলো মানুষের সরবরাহকৃত উপাত্ত থেকে পাওয়া, সেই উপাত্তগুলো তাদের মনস্তাত্বিক কার্যলাপ ও জীবন অভিঞ্জতা থেকে আসছে। Rather than drawing a line through such Web-based systems to separate the human and digital parts (as computer science has traditionally done), we can now draw a line around them and treat each such compound as a 'social machine', a machine in which the two aspects are seamlessly interwoven. Of course Wikipedia is one of these, but what others? How can such systems be designed from scratch, and to what ends? আরও…

• 
  Sir Nigel Shadbolt
  Professor of Artificial Intelligence, Chairman Open Data Institute
• 
  Yaneer Bar-Yam
  President of The New England Complex Systems Institute
• 
  Raph Koster
  Virtual Community Designer
• 
  Marc-André Pelletier
  Operations Engineer (Tool Labs) at the Wikimedia Foundation
• 
  Salil Shetty
  Secretary General Amnesty International

শিক্ষার ভবিষ্যত
এখন উইকিপিডিয়া প্রত্যেকের বাড়ির কাজ করে দিয়েছে, শেখানোর আর কি বাকী?

To the exasperation of many teachers, Wikipedia is the first port of call for millions of students from primary school to university. Its sheer convenience is challenging standard pedagogical approaches that implicitly assume information is scarce and difficult to duplicate. What if teachers asked students to contribute to Wikipedia instead? আরও…

• 
  David White
  Head of Technology Enhanced Learning at the University of the Arts London
• 
  Clare Sutcliffe
  CEO of Code Club
• 
  Emma Mulqueeny
  Founder of Rewired State
• 
  Diana Strassmann
  Chair of The Board of The Wiki Education Foundation

উন্মুক্ত উপাত্ত
আমরা কি বানাতে পারি যখন পুরো মানব জ্ঞানভাণ্ডার মেশিন দ্বারা পঠনযোগ্য?

Wikidata is a new project of the Wikimedia Foundation: a free, collaborative, multilingual, secondary database, collecting structured data to provide support for Wikipedia, Wikimedia Commons, the other Wikimedia projects, and well beyond that. This may become one of the best open data repositories on Earth — what can we do with it? আরও…

• 
  Rufus Pollock
  Co-Founder of the Open Knowledge Foundation
• 
  Lydia Pintscher
  Wikidata Product Manager
• 
  Viktor Mayer-Schönberger
  Professor at the Oxford Internet Institute
• 
  Chris Taggart
  CEO of OpenCorporates
• 
  Markus Krötzsch
  Research Group Leader at TU Dresden
• 
  Richard Stirling
  International Director at the Open Data Institute

মুক্ত প্রতিভা
কি ঘটে যখন মানব জ্ঞানভাণ্ডারের সর্বশেষ সংযুক্তিটুকুও সকলের দোরগোড়ায় পৌঁছায়?

In 2013 alone over 500,000 pieces of scholarly research were made open access, across all disciplines — an unprecedented number. These are all citable in Wikipedia, meaning they can be integrated into the encyclopaedia, contextualised and made discoverable by anyone in the world with an internet connection. This level of accessibility of cutting edge research has never existed before in history, and the possible outcome of empowering citizen scientists and opening up academia in this way is beyond reckoning. আরও…

• 
  Jack Andraka
  Citizen Scientist & Inventor
• 
  Elizabeth Marincola
  CEO of The Public Library of Science
• 
  Peter Murray-Rust
  Shuttleworth Fellow in Machine Readable Open Access

গণতান্ত্রিক মিডিয়া
সকল মিডিয়া কি বাণিজ্যিকভাবে চালিত?

Media performs an essential political, social, economic, and cultural function in modern democracies. In such societies, media are the principal source of political information and access to public debate, and the key to an informed, participating, self-governing citizenry. Democracy requires a media system that provides people with a wide range of opinion and analysis and debate on important issues, reflects the diversity of citizens, and promotes public accountability of the powers-that-be and the powers-that-want-to-be. There is a growing sense that the growth of the Internet has not paid the democratic dividends that it could. more…

• 
  Heather Ford
  Co-founder of Creative Commons South Africa"
• 
  ড্যানি ও'ব্রায়েন
  Electronic Frontier Foundation এর আন্তর্জাতিক পরিচালক
• 
  Dan Gillmor
  Author of "Mediactive"
• 
  Bill Thompson
  BBC Archives
• 
  Carl Miller
  Research Director Centre for the Analysis of Social Media at Demos
• 
  Ryan Merkley
  CEO at Creative Commons

---

স্পন্সরগণ

সহযোগীগণ

মিডিয়া সহযোগী

If you are interested in sponsoring next year's Wikimania, please contact wikimania-sponsorship@wikimedia.org

Volunteers

Wikimania was made possible by the 1000s of hours of work by 100s of volunteers

References